Сейчас, я вам расскажу, как вы со своим приятелем будете решать неприятности и отметать сплетни о бедах, невезении и полосе неудач.
Dowiecie się teraz czegoś o sobie i o waszym dobrym kumplu, jak sobie radzić z nieszczęściem... czy plotkami o niepowodzeniu, czy z nieszczęściem, czy ze złym losem.
Если я Вам расскажу - в чем тогда магия?
Jeśli ci powiem, to co stanie się z magią? Stracił przytomność.
Мардж, я все вам расскажу... Как только обслужу этих клиентов.
Wiesz... no... powiem ci Jak tylko obsłużę te klientki...
Я боялся, что, если я вам расскажу, вы мне не поверите.
Bałem się, że jak powiem, to mi nie uwierzycie.
Позвольте, я вам расскажу, как все в моем городе устроено.
Powiem ci, jak wyglądają sprawy w moim małym miasteczku.
Я Вам расскажу дерзкий анекдот, а потом от смеха лопнет Ваш живот.
Opowie pikantną historię Wprawi wszystko w ruch Klienci doceniają nieco bon-viveur
В обмен на то, что я вам расскажу.
Tego chcę w zamian za to, co ci powiem.
Лучше я сама Вам расскажу и покажу, где искать убийцу Барри.
Lepiej będzie, jeśli ci powiem a ty poszukasz mordercy Barrego we właściwym miejscu.
И вот что я вам расскажу После всего пережитого
# Kilka rzeczy, których T-Diamond nauczył się podczas wizyty u starców
Позже я всё вам расскажу, но сначала спасу Робин Гуда.
Później wam wszystko opowiem, ale najpierw musze uratować Robin Hooda.
Выберите страницу наугад, скажите мне номер, и я вам расскажу, что их клиент сделал с жертвой.
Proszę wybrać losową stronę, podać mi jej numer, a ja powiem dokładnie, co ich klient zrobił tym ofiarom.
Если я вам расскажу... пообещаете, что он сядет в тюрьму?
Jeśli panu powiem, obieca pan, że on trafi za kratki?
Я вам расскажу немного об этом, но только...
Opowiem wam więcej o tym, ale narazie...
Это - разновидность сложного круга, о котором я вам расскажу.
jest przykładem złożonego kręgu, o którym chciałbym wam opowiedzieć.
Я очень рада здесь присутствовать. Сегодня я вам расскажу о моей жизни, об инвалидном кресле и о свободе, которую оно мне подарило.
To wspaniale być tutaj, by mówić o mojej podróży, by mówić o wózku inwalidzkim i o wolności, jaką mi przyniósł.
Пожалуйста, не загружайте те вирусы, о которых я вам расскажу.
więc, proszę, nie pobierajcie żadnych wirusów, które wam pokażę.
И... Ну, наверное, я вам расскажу немного из истории терменвокса.
Może opowiem historię thereminu. Może opowiem historię thereminu.
Но на самом деле машина, о которой я вам расскажу, машина Института Передовых Исследований, которая вон там наверху, должна быть здесь внизу.
Ale maszyna, o której ja chcę wam opowiedzieć, maszyna Institute for Advanced Study, która jest tutaj wyżej, naprawdę powinna być tu niżej.
Редактор журнала Discover Magazine поведал о десяти, а я вам расскажу об 11-ой причине.
Wydawca magazynu Discover podał nam 10 powodów, ja opowiem wam o jedenastym.
Так что я вам расскажу сразу.
Tak wiec powiem wam bez ogródek.
Скоро я вам расскажу, почему я был в Милане.
Pokrótce wspomnę o moim pobycie w Mediolanie.
(смех) Сейчас я вам расскажу, как этого избежать.
(Śmiech) Teraz wam zdradzę jak ominąć te pułapki.
0.69342803955078s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Jeśli wam powiem, on mnie zabije. 